Nous avons inclus ci-dessous un résumé de ladite Politique pour vous simplifier la tâche. Il vous fournira un aperçu de nos pratiques. Veuillez prendre le temps de lire notre Politique dans son intégralité pour obtenir des informations détaillées sur chaque section.

Pourquoi nous collectons vos Informations

Nous ne collectons vos Informations que lorsque nous en avons besoin, et à condition d’avoir obtenu votre consentement. Lorsque vous utilisez nos Services, nous devons traiter la transaction et nous assurer que les produits vous sont livrés.

Comment nous collectons vos Informations

Nous collectons vos Informations directement et indirectement auprès de vous, lorsque vous fournissez vos coordonnées au cours du processus de paiement, lorsque vous contactez le service clientèle ou lorsque vous interagissez avec les services de la boutique en ligne. Nous recevons également des informations de la part de nos tiers, comme le Propriétaire de la boutique.

Informations que nous collectons

Pour l’exécution des Services, nous aurons besoin de vos Informations personnelles telles que votre nom, votre adresse électronique et votre adresse de livraison. Nous aurons également besoin de vos informations de paiement (par exemple, votre numéro de carte de crédit) pour que votre paiement soit traité par nos services de traitement des paiements sous contrat. Si vous contactez notre service clientèle, nous aurons besoin de toute autre information pertinente, qui nous aidera à résoudre votre problème.

Comment nous utilisons vos Informations

Nous utilisons vos Informations pour honorer nos obligations contractuelles envers vous et pour nos intérêts légitimes. Cela inclut l’amélioration des Services et de nos produits, l’assistance aux Propriétaires de boutiques, le test de nouvelles fonctionnalités et la protection de nos Services contre toute utilisation abusive et toute violation de la loi. Nous pouvons, sous réserve d’obtenir votre consentement ou de prendre toutes les mesures légales requises, utiliser vos Informations pour vous envoyer des communications relatives à des offres spécifiques, des promotions ou des activités commerciales liées à nos Services. Si vous avez accepté de recevoir ces communications, vous pourrez vous désinscrire de la liste d’envoi à tout moment.

Pour améliorer votre expérience d’achat transfrontalière, nous collectons des informations en utilisant différents types de cookies. Nous enregistrons automatiquement les informations de « trafic/session », y compris vos adresses IP, comme détaillé dans notre Politique en matière de cookies disponible en cliquant sur ce <<lien>>, alors assurez-vous de la consulter. Notre Service ne répond pas aux signaux Do Not Track (DNT). Les données utilisées à des fins analytiques sont agrégées et/ou anonymisées, et nous pouvons les utiliser sans envoyer d’autre avis.

Partage de vos Informations

Nous partagerons les Informations que nous collectons avec des tiers pour l’exécution de votre commande en lien avec le Service. Cela inclut, par exemple, le Propriétaire de la boutique exploitant le site sur lequel vous avez passé votre commande, les services de traitement des paiements ou les facilitateurs de paiement et le transporteur choisi pour la commande. Si vous avez donné votre consentement explicite, nous fournirons vos Informations au Propriétaire de la boutique à des fins de marketing.

Nous communiquerons également vos Informations à des prestataires de services tiers et d’autres fournisseurs, y compris ceux qui nous fournissent des outils d’analyse, comme détaillé dans notre Politique en matière de cookies, si nécessaire, afin de remplir les objectifs pour lesquels nous collectons les Informations, à condition que ledit tiers s’engage à protéger votre vie privée conformément au droit applicable et à la présente Politique, dans le cadre de l’exécution ou de la prestation des Services.

Si vous souhaitez vous opposer au partage ou à la divulgation de vos Informations au Propriétaire de la boutique ou à un tiers mentionné dans la présente Politique, nous pourrions ne pas être en mesure de fournir les Services. En acceptant la présente Politique, vous consentez à la divulgation de vos Informations au Propriétaire de la boutique et aux autres tiers mentionnés dans la présente Politique. Vous devrez également lire et avoir compris les politiques de confidentialité de ces revendeurs. Nous ne vendrons pas vos Informations.

Protection de vos Informations

Nous prenons des mesures pour empêcher l’identification de certaines parties de vos Informations et pour les rendre anonymes afin d’éviter qu’elles ne puissent être utilisées pour vous identifier directement ou indirectement (nous le feront de manière à également empêcher que ces données ne puissent plus être associées à votre personne).

Vie privée des mineurs

Nous n’avons pas l’intention de collecter des Informations auprès de personnes dont nous savons qu’elles n’ont pas atteint l’âge minimum légal dans chaque juridiction dans laquelle le Service est proposé (« Âge minimum »). Si vous pensez que nous avons collecté de telles données, veuillez nous contacter à [email protected].

Partage des Informations en cas de changement structurel

Une fusion, une acquisition ou tout autre changement structurel nous obligera à transférer vos Informations à d’autres entités, à condition que les entités récipiendaires se conforment à une politique aussi protectrice conformément au droit applicable.

Autres sites et services

Pour exécuter vos commandes en ligne et fournir les Services, vous pouvez être redirigé par des liens vers des sites Web tiers (par exemple, vous pouvez choisir de payer votre commande en utilisant PayPal), qui sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité (nous vous invitons à les lire et à vous assurer de bien les comprendre).

Vos droits et votre choix en vertu des lois relatives à la protection des données

Nous faisons de notre mieux pour protéger vos Informations, et vous permettre de faire valoir tous vos droits en vertu des lois locales sur la confidentialité. Vous pouvez mettre fin à votre utilisation des services à tout moment.

Nous mettons en place des systèmes, des applications et des procédures pour protéger vos Informations, limiter les risques de vol, de dommage, de perte des données ou un accès ou une utilisation non autorisée des Informations. Nous conservons les données selon les besoins. Nous respectons votre droit à la conservation des données et vos droits d’accéder aux Informations, de les corriger et de nous demander de les supprimer de nos systèmes. À tout moment, vous pouvez envoyer des demandes en nous contactant à l’adresse suivante [email protected].

Toutes vos demandes ne peuvent être satisfaites au moment où vous nous contactez en raison des exigences réglementaires. Toutefois, nous ne conservons les Informations qu’à des fins légitimes et légales, et uniquement pour la durée nécessaire au respect des lois applicables.

Transfert d’Informations personnelles en dehors de votre territoire

Global-e respecte les lois et réglementations applicables relatives au transfert d’Informations personnelles entre juridictions et régions géographiques.

·        Les serveurs de données de Global-e sont basés dans l’Espace économique européen (« EEE »). Si vous avez utilisé les services de Global-e, vos données sont stockées et traitées en Irlande.

·        Les services de Borderfree sont basés aux États-Unis. Si vous avez utilisé les services de Borderfree, vos données sont stockées et traitées aux États-Unis.

Nous transférons les Informations au sein du groupe Global-e, uniquement en conformité avec la loi et la présente Politique en fonction de votre lieu de résidence et des sous-traitants qui effectuent la transaction. Les transferts de données sont protégés par des accords juridiquement contraignants. Si vous êtes basé dans l’Union européenne, au Royaume-Uni ou en Suisse, vos Informations sont protégées en vertu des Clauses contractuelles types ou conformément à la Décision relative à l’adéquation du transfert applicable.

Résolution des litiges

Contactez-nous à l’adresse : [email protected]. Nous ferons ce qui est notre pouvoir pour résoudre tout différend que nous pourrions avoir avec vous.

Informations complémentaires pour les utilisateurs de certaines juridictions

Si vous résidez dans d’autres juridictions, nous devons vous fournir des précisions et des informations complémentaires concernant la loi locale applicable. Veuillez lire la section « Informations complémentaires pour les utilisateurs de certaines juridictions ».

Nous contacter

Veuillez nous contacter à l’adresse [email protected] pour obtenir plus d’informations. Notre représentant UE-RGPD en vertu de l’article 27 du RGPD est Rickert Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Colmantstraße 15, 53225 Bonn, [email protected]. Notre représentant au Royaume-Uni est Globale UK Limited, of 154 Clerkenwell Rd, London EC1R 5AB, UK, [email protected].

Nous ne collectons vos Informations que si cela est nécessaire. Lorsque vous effectuez des achats auprès de propriétaires de boutiques dont nous exécutons les commandes (« Propriétaires de boutiques »), et que vous utilisez nos Services, nous devons traiter la transaction et nous assurer que les produits vous sont livrés. Pour exécuter les Services, nous aurons besoin de vos Informations telles que votre nom, votre adresse électronique et votre adresse de livraison. Nous aurons également besoin de vos informations de paiement (par exemple, votre numéro de carte de crédit) pour que votre paiement soit traité par nos services de traitement des paiements sous contrat. Si vous contactez le service clientèle, d’autres informations pertinentes seront nécessaires pour aider à résoudre votre demande.

Pour vous fournir les Services, nous collectons votre prénom, votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, votre adresse postale et vos informations de paiement, y compris le mode de paiement et les détails du paiement (ou les détails du bon de réduction) que vous nous fournissez. Nous pouvons également collecter votre numéro d’identité (carte d’identité locale, passeport) si ces informations sont requises par votre pays, par exemple pour faciliter le dédouanement ou le versement des taxes et droits d’importation. Si vous avez contacté le service clientèle de Global-e pour des questions, nous recevrons et traiterons toute Information que vous nous fournissez pour résoudre ce problème.

Achats. Nous recevons et collectons vos Informations directement auprès de vous lorsque vous utilisez le processus de paiement de Global-e, Borderfree ou Flow. Lorsque vous passez une commande pour l’achat de marchandises vendues sur les sites des Propriétaires de boutiques, nous exécutons ces commandes et vous nous fournissez les informations nécessaires au traitement de votre transaction en ligne et à la livraison de la commande à l’adresse de livraison choisie ou à la fourniture d’un service clientèle conformément à nos Conditions de vente. Si vous avez un compte Borderfree, vous nous avez déjà fourni certaines de vos Informations par le biais de votre compte utilisateur Borderfree. Merci de vous reporter aux conditions et politique spécifiques qui s’appliquent au compte utilisateur Borderfree.

Propriétaires de boutiques. Dans certains cas, par exemple si vous êtes préinscrit auprès du Propriétaire de la boutique ou du fournisseur de paiement, pour vous faciliter la tâche, les formulaires de transaction peuvent être préremplis avec les Informations détenues par le Propriétaire de la boutique.

Fichiers journaux. Nous utilisons les fichiers journaux que, dans la mesure permise par les lois applicables, nous recueillons automatiquement sur votre ordinateur ou votre appareil lorsque vous utilisez le Service. Les informations contenues dans les fichiers journaux comprennent l’adresse IP (l’adresse unique qui identifie votre ordinateur ou appareil sur Internet), le type de navigateur, le fournisseur d’accès Internet (FAI), l’horodatage, les pages de renvoi/sortie, les pages visitées et toute autre information que votre navigateur nous transmet.

Cookies. Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour nous assurer que notre Service est constamment amélioré et répond à vos besoins. Veuillez consulter notre Politique complète en matière de cookies pour plus d’informations sur les types de cookies que nous utilisons et leur date d’expiration. Nous utilisons des cookies essentiels pour fournir, améliorer et optimiser nos Services et votre expérience. Nos cookies incluent des cookies fournis par des tiers utilisés pour sécuriser votre transaction et pour créer des rapports statistiques basés sur des Données agrégées et anonymisées. Nous utilisons des outils d’analyse standard tels que Google Analytics, Hotjar, Heap et Fullstory (vous trouverez la liste complète et actualisée dans la Politique en matière de cookies).

Do Not Track (« DNT »)

Les navigateurs Web fournissent un signal « Do Not Track » (DNT). Un signal DNT est un champ d’en-tête HTTP indiquant votre préférence pour le suivi de vos activités sur le Service ou un suivi des utilisateurs à travers les sites. Notre Service ne répond pas aux signaux DNT.

En choisissant d’utiliser les Services pour l’achat de biens, vous nous fournissez la base légale pour utiliser et conserver vos Informations, comme nécessaire pour vous fournir les Services et les améliorer.

Dans le cadre d’un intérêt commercial légitime, le cas échéant, et dans la mesure permisepar les lois applicables, nous pouvons utiliser vos Informations pour maintenir nos relations commerciales et nos opérations, y compris pour prévenir et détecter les fraudes et l’utilisation abusive de nos Services. En outre, nous pouvons également créer des données statistiques agrégées, des données non personnelles déduites ou anonymiser des données pour personnaliser votre expérience utilisateur, pour le dépannage et pour nous assurer que notre contenu et nos Services sont présentés de la manière la plus efficace et la plus pertinente pour vous et votre dispositif.

Nous pouvons utiliser vos Informations pour communiquer avec vous au sujet des Services ou de questions liées à la sécurité ou pour toute autre communication administrative liée aux transactions que vous avez initiées ou réalisées par le biais de nos Services. Ces communications peuvent inclure des demandes d’identification ou d’authentification de votre accès au Service, et sont nécessaires pour maintenir l’intégrité et la sécurité de nos clients et de nos systèmes, de nos Services et de nos activités. Veuillez noter que ces communications ne sont pas liées au marketing et que, par conséquent, nous n’avons pas besoin de votre consentement.

Analyse d’Informations anonymes, agrégées et analytiques

Dans la mesure permise parles lois applicables, nous pouvons partager des informations anonymes ou des informations agrégées provenant de plusieurs utilisateurs avec les Propriétaires de boutique, des agences de marketing et de relations publiques, ou d’autres tiers, y compris nos filiales et sociétés affiliées. Ces informations ne contiennent pas d’Informations personnelles. Nous disposons d’une procédure sécurisée pour empêcher l’identification de vos Informations ou pour les rendre anonymes. Elle garantit que ces données ne peuvent plus être associées à vous. Lorsque nous utilisons des informations anonymes, nous le faisons sans vous en informer. Nous divulguerons également des Informations anonymes (avec ou sans contrepartie) à des tiers, dont des annonceurs et des partenaires.

« Informations anonymes » désigne les données qui ne permettent pas d’identifier un utilisateur, que ce soit de manière ouindirecte, et empêchent irrévocablement son identification, notamment des données agrégées relatives à l’utilisation de notre Service. Ces données ne constituent donc pas des « Informations » et leur utilisation et leur divulgation n’a aucune incidence sur vos droits en application des lois applicables sur la confidentialité.

Marketing direct du Propriétaire de la boutique ou de Borderfree.com

Vous aurez la possibilité de donner votre consentement spécifique via notre Service pour recevoir des supports de marketing direct par courriel, téléphone, SMS ou publication, concernant des biens et des services généralement disponibles par le biais de notre Service, y compris les offres de marques auprès desquelles vous avez pu acheter par notre intermédiaire ou qui sont susceptibles de vous intéresser.

Vos Informations peuvent être utilisées pour le marketing direct envoyé par Borderfree.com, à condition que vous ayez donné votre consentement explicite. Vous êtes en droit de vous opposer au traitement de vos Informations spécifiquement à des fins de marketing direct.

Si vous souhaitez ne pas recevoir de communication de marketing direct, veuillez nous signaler toute communication reçue de la part de Borderfee.com. Si vous avez reçu une communication de la part du Propriétaire de la boutique, veuillez contacter directement le Propriétaire de la boutique. Vous pouvez également utiliser la fonction « se désinscrire » figurant dans la communication marketing concernée.

Pour vous fournir les Services, nous partagerons vos données avec les tiers suivants :

Propriétaires de boutiques. Dans le cadre de l’utilisation de notre Service pour effectuer des achats de produits disponibles sur des boutiques en ligne, nous partagerons les Informations avec le Propriétaire de la boutique spécifique qui exploite le site Web sur lequel vous avez effectué votre achat. Ledit Propriétaire de la boutique aura ensuite le droit d’utiliser vos Informations comme s’il les avait collectées directement, conformément à sa propre politique de confidentialité. Par exemple, le Propriétaire de la boutique a besoin de savoir que vous avez effectué un achat afin de traiter sa livraison, de traiter toute demande concernant les articles que vous avez achetés ou de traiter les retours/remplacements. Le Propriétaire de la boutique peut également avoir besoin d’utiliser les Informations pour valider votre abonnement ou votre adhésion ou pour vous permettre de profiter de tout programme de fidélité qu’il gère.

Si vous vous opposez à la divulgation de vos Informations au Propriétaire de la boutique, nous ne serons pas en mesure de vous fournir le Service.

Utilisation des filiales de Global-e pour le traitement des Informations. Nous partagerons vos Informations avec nos filiales et les sociétés de notre groupe (listées <<ici>>) si vos achats sont effectués dans une juridiction nécessitant un tel transfert pour l’exécution des Services ou la livraison de votre commande, ou pour tout autre traitement de données lié à l’acquisition de votre commande, au dédouanement et aux formalités d’importation ou à l’accomplissement des obligations de déclaration fiscale directement liées à l’exécution de votre commande. Nous partagerons et transfèrerons également vos Informations à nos sociétés affiliées pour qu’elles stockent et traitent ces Informations en notre nom dans le cadre de la fourniture des Services. Ces données seront transférées dans d’autres juridictions dans le monde entier dans lesquelles nos serveurs et systèmes sont basés, tel que décrit dans la section « Transfert d’Informations personnelles en dehors de votre territoire » ci-dessous.

Recours à des prestataires de services tiers. Nous divulguerons (dans la mesure où ledit partage est nécessaire) vos Informations à nos prestataires tiers (tels que les fournisseurs de services d’hébergement, les systèmes de traitement des paiements, les fournisseurs de services de détection et de prévention des fraudes, des courtiers en douanes agréés, des prestataires de services de traitement des commandes et de services d’analyse des données et des sites Web) dont les outils, les logiciels et les services que nous utilisons pour traiter et exécuter vos transactions.

Nous ne vendons pas vos Informations à des tiers et ne partageons pas vos Informations avec des tiers, sauf dans les cas prévus par la présente Politique ou dans la mesure nécessaire pour vous fournir les Services.

Obligation légale et divulgation nécessaire. Nous sommes susceptibles d’utiliser les Informations pour respecter les obligations légales applicables, appliquer les conditions de service et protéger ou défendre les Services, nos droits, les droits de nos utilisateurs/clients ou d’autres. Nous divulguerons vos Informations ou toute information que vous avez soumise si nous croyons de bonne foi que leur divulgation est utile ou raisonnablement nécessaire pour se conformer à toute loi, réglementation, procédure légale ou demande gouvernementale applicable ; pour faire respecter les conditions de vente, y compris les enquêtes sur les violations potentielles de celles-ci ; pour détecter, prévenir ou traiter autrement les fraudes ou les problèmes de sécurité ; ou pour nous protéger contre toute atteinte aux droits, aux biens ou à la sécurité de Global-e, de ses utilisateurs, de vous-même ou du public.

Partage d’Informations en cas de changement structurel. Nous divulguerons ou transfèrerons vos Informations si nous sommes rachetés ou si nous fusionnons avec un tiers, ou si nous déposons le bilan ou nous sommes placés en liquidation judiciaire. Si nous sommes amenés à utiliser vos Informations ou à les divulguer à des fins qui ne sont pas mentionnées dans la présente Politique en la matière, nous ferons tout notre possible pour vous informer à l’avance de la nouvelle finalité et obtenir, le cas échéant, ou lorsque requispar les lois applicables, votre consentment pour ces nouvelles fins.

Global-e respecte les lois et réglementations applicables relatives au transfert d’Informations personnelles entre juridictions et régions géographiques.

·        Les serveurs de données de Global-e sont basés dans l’Espace économique européen (« EEE »). Si vous avez utilisé les services de Global-e, vos données sont stockées et traitées en Irlande.

·        Les services de Borderfree sont basés aux États-Unis. Si vous avez utilisé les services de Borderfree, vos données sont stockées et traitées aux États-Unis.

Pour vous fournir les Services, et dans le cadre de nos opérations transfrontalières, les Informations que nous recueillons auprès de vous peuvent être transférées en Israël, au Royaume-Uni (RU), dans l’Union européenne et aux États-Unis, et partagées entre les entités Global-e, et des parties supplémentaires, y compris le Propriétaire de la boutique et d’autres fournisseurs de services et sous-traitants pour l’exécution de nos Services. Nous exigeons de ces parties qu’elles traitent ces informations en conformité avec les politiques et procédures de Global-e. En vous engageant à accepter la présente Politique, vous donnez votre consentement éclairé pour que vos Informations soient transférées, collectées, utilisées et divulguées conformément à la présente Politique.

Global-e assume l’entière responsabilité de la protection de vos Informations, conformément à la législation en vigueur et à la présente Politique lors de ces transferts à des tiers. En acceptant la présente Politique et en continuant à utiliser nos Services, vous nous donnez votre consentement exprès pour que nous traitions et transférions vos données, comme stipulé dans la présente Politique.

Si vous résidez dans l’un des pays énumérés dans la section « Informations complémentaires pour les utilisateurs de certaines juridictions » ou si vous souhaitez que votre commande soit exécutée dans l’un de ces pays, les conditions complémentaires et spécifiques peuvent s’appliquer à vous. Veuillez les lire attentivement.

Nous nous conformons généralement aux normes en vigueur dans l’industrie, y compris en adoptant des mesures de protection administratives, physiques et techniques appropriées, pour protéger l’intégrité et la sécurité des Informations. Par exemple, certaines Informations sensibles (comme les données concernant les fraudes) sont transmises par protocole SSL et chiffrées. Notre passerelle de paiement est certifiée Payment Card Industry. Aucune méthode de transmission sur Internet ou méthode de stockage en ligne n’est toutefois 100 % sûre.

Vos Informations seront également conservées aussi longtemps que nécessaire pour nos activités légitimes, y compris le temps nécessaire pour identifier, initier ou régler des procédures judiciaires, appliquer nos conditions de vente, satisfaire à nos obligations en matière d’information et tel que requis conformément aux obligations légales applicables.

Nous prendrons les mesures appropriées pour supprimer ou anonymiser définitivement (dans la mesure permise par les loisapplicables) les Informations lorsque ces informations ne sont plus nécessaires pour nous permettre de satisfaire à nos obligations commerciales légitimes ou légales. Bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens généralement acceptés pour protéger vos Informations, nous ne pouvons en garantir la sécurité ou la confidentialité. Si vous avez des questions concernant la sécurité du Service, veuillez nous contacter à l’adresse : [email protected].

Votre choix.

Nous ne demandons et ne collectons que les données dont nous avons strictement besoin pour les finalités décrites dans la présente Politique. À tout instant, vous avez la possibilité de choisir de cesser toute utilisation du Service. Nous arrêterons par conséquent de collecter des Informations sur vous. Toutefois, nous stockerons certaines Informations qui vous concernent et continuerons à les utiliser ou à les rendre accessibles. Pour obtenir plus d’informations, veuillez lire la section « Protection des Informations personnelles » dans la présente Politique.

Conformément aux lois applicables dans votre région géographique, vous pouvez avoir les droits suivants en ce qui concerne vos Informations.

Accéder aux Informations. Si vous pouvez exercer le droit d’accès en vertu du droit applicable, vous pouvez obtenir une confirmation de notre part que nous traitons des Informations sur vous et recevoir une copie de ces données. Nous pouvons vous demander de nous communiquer certaines informations d’identification pour nous assurer que vous êtes bien la personne que vous prétendez être. À tout moment, vous pouvez nous contacter à : [email protected] et demander à accéder aux Informations que nous conservons à votre sujet. Nous ferons des efforts de bonne foi pour localiser les informations auxquelles vous demandez l’accès. Si vous estimez que les informations sur votre compte sont inexactes, incomplètes ou obsolètes, veuillez nous fournir les renseignements nécessaires pour les rectifier.

Rectifier les Informations que nous conservons sur vous. Si vous estimez que les données ne sont pas exactes ou complètes ou sont obsolètes, vous pouvez nous fournir les renseignements nécessaires pour les rectifier et demander la correction, la modification ou la suppression de vos Informations si elles comportent des erreurs ou si vous pensez que le traitement de vos Informations enfreint la loi en vigueur.

Supprimer vos Informations. Dans certains cas, vous avez le droit d’obtenir la suppression des Informations vous concernant. Nous examinerons votre demande et appliquerons notre jugement, conformément aux dispositions de la loi en vigueur, pour parvenir à une décision concernant votre demande.

Limiter le traitement de vos Informations. Dans certains cas, vous avez le droit d’obtenir la limitation du traitement de vos Informations.

Transférer vos Informations en vertu de votre droit à la portabilité des données. Vous avez le droit de recevoir les Informations vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, communément utilisé et lisible par un ordinateur, et vous avez le droit de transmettre ces Informations à un autre responsable du traitement sans interférence de notre part. Ce droit ne s’applique que lorsque le traitement de vos Informations est basé sur votre consentement ou un contrat et ledit traitement est réalisé par des moyens automatisés.

Limiter exclusivement le traitement au stockage. Dans certaines circonstances, vous avez le droit de nous demander d’arrêter de traiter les Informations que nous détenons sur vous à d’autres fins que le stockage. Vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision exclusivement fondée sur un traitement automatisé, dont le profilage, qui a des effets légaux vous concernant ou vous affecte dans une grande mesure.

Vous opposer au traitement de vos Informations à des fins de marketing direct. Lorsque vos Informations sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout instant au traitement des Informations à cette fin. Veuillez nous contacter ou contacter directement le Revendeur concerné pour vous retirer de ses activités de marketing, ou utiliser la fonction « se désinscrire » figurant dans la communication marketing concernée.

‍

Le Service n’est pas conçu pour attirer des personnes de moins de 16 ans ou l’Âge minimum en vigueur dans votre juridiction. Nous ne prévoyons donc pas de recueillir des Informations sur des personnes dont nous savons qu’elles ont moins de 16 ans ou l’Âge minimum en vigueur. Dans certains pays, comme indiqué dans la section « Informations complémentaires pour les utilisateurs de certaines juridictions », l’Âge minimum peut être différent.

Si nous apprenons que nous avons recueilli des Informations sur une personne de moins de 16 ans ou l’Âge minimum en vigueur, nous supprimerons rapidement ces informations. Si vous pensez que nous sommes en possession de telles informations, veuillez nous le faire savoir à l’adresse : [email protected].

Le Service contient des liens renvoyant vers des sites Web et des services de tiers qui n’appartiennent pas ni ne sont contrôlés par Global-e, y compris des fournisseurs de paiement tiers. Nous déclinons toute responsabilité concernant les pratiques en matière de confidentialité ou le contenu des sites Web ou des services de tiers et vous assumez les risques découlant de votre utilisation de ces liens et sites Web. Nous vous conseillons de lire leurs politiques de confidentialité.

Nous mettrons périodiquement à jour la présente Politique. Si les mises à jour n’ont pas de conséquences ou des conséquences minimes, elles prendront effet 7 jours après la publication d’un avis sur le site Web du Service. Les modifications importantes prendront effet 30 jours après la publication initiale de l’avis.

Jusqu’à la date d’effet de la nouvelle politique, si elle réduit sensiblement la protection de votre droit à la confidentialité, vous avez la possibilité de ne pas l’accepter et d’arrêter d’utiliser le Service. Si vous continuez d’utiliser le Service après la date d’effet de la nouvelle politique, cela signifie que vous l’acceptez. Notez que si nous devons adapter la politique aux exigences légales, la nouvelle politique prendra effet immédiatement ou tel que requis par la loi

Veuillez nous contacter à l’adresse [email protected] pour obtenir plus d’informations.

Vous pouvez contacter notre DPD à l’adresse : [email protected].

Pour obtenir des informations sur nos affiliés Global-e, veuillez cliquer ici.

En tant que client de Borderfree, la Politique de confidentialité de Global-e s’applique à votre utilisation des services et offres de Borderfree qui sont sous l’égide de Global-e. Cette annexe comprend des informations complémentaires qui vous concernent si vous vous êtes inscrit en tant qu’utilisateur de Borderfree.com et si vous avez donné votre accord pour recevoir des communications marketing de notre part.

Collecte d’Informations personnelles

Compte utilisateur. Nous collectons des informations à votre sujet lorsque vous interagissez avec le site Web de Borderfree et lorsque vous fournissez des informations par le biais d’un compte utilisateur, comme décrit plus en détail dans les conditions générales de Borderfree à l’adresse https://www.borderfree.com/terms/en_us.

Informations fournies par vous pour créer votre Compte utilisateur. Il vous sera demandé de fournir des Informations. Vous aurez la possibilité d’utiliser ces Informations par défaut pour pré-remplir les champs requis lors de vos futures transactions avec Borderfree. Par défaut, nous n’utiliserons pas vos Informations, sauf si vous avez donné votre consentement. Vous pouvez modifier vos Informations et modifier les paramètres par défaut à tout moment.

Données de carte de crédit ou autres informations de paiement. Vous aurez la possibilité de fournir à Borderfree vos informations de paiement. Si vous choisissez de le faire, vos informations de paiement peuvent être enregistrées et utilisées comme méthode de paiement par défaut ou préférée à l’étape de paiement sur une boutique en ligne prise en charge. En définissant vos informations de paiement par défaut, vous donnez à Borderfree la possibilité d’améliorer votre expérience d’achat en pré-remplissant les champs requis par le Propriétaire de la boutique pour effectuer la transaction.

Si vous choisissez d’utiliser ce paramètre par défaut, vous consentez à ce que Borderfree conserve vos données de paiement dans un jeton de sécurité chiffré. Nous ne conservons que les quatre derniers chiffres de votre carte de paiement, le type de carte et la date d’expiration. Ces données apparaîtront également sur votre compte pour que vous puissiez les consulter. Les données complètes de la carte ne sont pas stockées par les entités Borderfree ou Global-e. Les données complètes de votre carte sont uniquement stockées et traitées par le fournisseur de services de paiement.

Protéger votre Compte utilisateur.

Conformément à la présente politique, nous prenons des mesures pour sécuriser et protéger votre compte et vos informations de paiement selon les directives de tokenisation et de chiffrement des données de cartes PCI.

Marketing direct. Si vous êtes un client de Borderfree et que vous avez consenti à recevoir des communications commerciales de notre part, nous utiliserons vos Informations pour vous envoyer du contenu pertinent, y compris des promotions et des promotions de nos marques partenaires, des ventes, des événements et d’autres offres spéciales de nos partenaires affiliés. Vous pouvez également recevoir des communications du service clientèle vous demandant votre avis sur les Services offerts. Nous vous donnons le choix de recevoir ou non ce type de contenu marketing de la part de « Borderfree.com »

Lorsque vous avez consenti à recevoir ce type de communications, alors, conformément au droit applicable, ces communications peuvent prendre la forme d’un courriel ou d’un SMS envoyé à un téléphone portable et contiendront des informations relatives à nous, à nos partenaires ou aux produits et services d’un Revendeur. À tout moment, vous pouvez choisir de ne plus recevoir ces communications en vous désinscrivant en suivant les instructions figurant dans le courriel/le SMS que vous avez reçu, en envoyant une demande à [email protected] ou [email protected], ou en suivant les instructions de désinscription figurant dans les communications par courriel. Veuillez noter que, sous réserve du droit applicable, si vous aviez donné votre consentement à l’un de nos partenaires ou à un Revendeur, vous devez les contacter directement (ou vous désabonner directement par le biais des communications qu’ils vous envoient)

Si le Règlement général sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679) (le « RGPD ») ou le Règlement britannique sur la protection des données et l’UK Data Protection Act 2018 (ensemble, « UK DPA ») s’applique au traitement de vos Informations qui peuvent permettre de vous identifier directement ou indirectement, par Global-e, en tant que responsable du traitement, alors les conditions suivantes s’appliquent.

Le traitement de vos Informations par Global-e est basé sur votre consentement et sur l’intérêt commercial légitime de Global-e, comme décrit dans la Politique.

DPD et représentants de l’UE/UK

Si les lois de l’UE ou du Royaume-Uni sur la protection des données s’appliquent ou si vous résidez dans l’EEE, vous pouvez contacter notre représentant UE-RGPD en vertu de l’article 27 du RGPD, Rickert Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Colmantstraße 15, 53225 Bonn, [email protected].

Si la loi britannique sur la protection des données s’applique au traitement de vos Informations, vous pouvez contacter notre représentant au Royaume-Uni, Globale UK Limited, 154 Clerkenwell Rd, Londres EC1R 5AB, R., U., par courriel à l’adresse [email protected].

Droits en vertu des lois relatives à la protection des données

Si vous êtes un résident de l’EEE ou du Royaume-Uni, vous jouissez des droits tels que détaillés dans la présente Politique.

Si vous êtes basé dans l’EEE vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de surveillance compétente de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou concernant une violation présumée du RGPD. Si les lois britanniques sur le traitement des données s’appliquent à notre traitement de vos Informations, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’Information Commissioner’s Office britannique. Vous trouverez un résumé et des informations complémentaires sur vos droits au titre des lois de l’UE sur la protection des données, sur le site Web de la Commission européenne à l’adresse : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/reform/rights-citizens_en.

Sachez que lorsque vous nous envoyez une demande pour exercer vos droits, nous devrons vérifier votre identité et votre localisation géographique. Nous vous demanderons de nous fournir des identifiants afin de vérifier que vous êtes la personne que vous prétendez être et nous vous poserons des questions supplémentaires afin de connaître la nature et l’objet de votre demande.

Transferts de données en dehors de l’UE ou du Royaume-Uni

Comme nous sommes une société internationale, nous pouvons partager en toute sécurité vos Informations avec nos Sociétés affiliées et nos partenaires agréés situés dans le monde entier, lorsque cela est nécessaire pour l’exécution de vos achats et la prestation de nos services, comme indiqué dans la présente Politique.

Comme indiqué dans la section « Transfert d’Informations personnelles en dehors de votre territoire », les serveurs de données de Global-e sont basés dans l’UE et les serveurs de données de Borderfree sont basés aux États-Unis. En utilisant nos Services, vous nous donnez l’autorisation de transférer les Informations conformément à la présente Politique.

Le transfert de vos Informations en dehors de l’EEE et du Royaume-Uni est protégé par les Clauses contractuelles types conformément au modèle de contrat de la Commission européenne pour le transfert d’informations vers des juridictions tierces, à moins que le transfert de données ne se fasse vers une juridiction qui a été déterminée par la Commission européenne (pour les transferts depuis l’EEE) ou par l’Information Commissioner’s Office au Royaume-Uni (pour les transferts depuis le Royaume-Uni) comme offrant un niveau adéquat de protection des droits et libertés des individus pour leurs informations. Lorsque nous transférons vos Informations, nous nous assurons que nos fournisseurs de services d’hébergement de données, ou tout autre tiers destinataire fournissent les engagements de confidentialité et de sécurité adéquats requis par la loi.

Les États-Unis ne sont pas reconnus à ce jour par la Commission européenne ou l’Information Commissioner’s Office britannique comme une juridiction fournissant un niveau de protection des données adéquat. Vos Informations qui sont transférées vers les États-Unis peuvent être traitées par des agences américaines ou d’autres entités en vertu du droit américain applicable. Si vous résidez dans un pays de l’UE ou si vous êtes un ressortissant de ce pays, ou si les lois britanniques sur la protection des données s’appliquent à vous, sachez que les lois américaines limitent les recours s’agissant du traitement de vos Informations par les autorités américaines, y compris la limitation du droit ou de la capacité à engager des poursuites ou de comparaître devant un tribunal.

Aux fins de la présente Politique, les « Informations » désignent toute information ou opinion sur une personne identifiée ou une personne qui est identifiable, que l’information ou l’opinion soit vraie ou non, ou que l’opinion soit enregistrée sous une forme physique. Nous nous engageons à assurer la sécurité de vos Informations et à prendre toutes les précautions raisonnables pour les protéger contre toute perte, utilisation abusive ou accès ou modification non autorisé. Toutefois, dans la mesure où la responsabilité ne peut pas être exclue en vertu de la loi, dont le Privacy Act 1988 (Cth), nous déclinons toute responsabilité (y compris la négligence) pour les conséquences d’un accès non autorisé, de la divulgation non autorisée, de l’utilisation abusive ou de la perte ou la corruption de vos Informations.

Transfert d’Informations personnelles en dehors de votre territoire

Comme nous sommes une société internationale, nous pouvons partager en toute sécurité vos informations avec nos Sociétés affiliées et nos partenaires agréés situés dans le monde entier, lorsque cela est nécessaire pour l’exécution de vos achats et la prestation de nos services, comme indiqué dans la présente Politique.

En autorisant la divulgation à l’étranger, vous reconnaissez que nous ne pouvons garantir que le destinataire domicilié à l’étranger respectera les Principes australiens en matière de confidentialité et qu’il peut ne pas être soumis à des obligations de respect de la vie privée similaires à celles en vigueur dans votre pays, comme détaillé dans la section « Transfert d’Informations personnelles en dehors de votre territoire ». Notre responsabilité ne pourra pas être engagée en cas de violation des Principes australiens en matière de confidentialité commise par le destinataire domicilié à l’étranger.

Lorsque nous transférons vos Informations, nous nous assurons que nos fournisseurs de services d’hébergement de données, ou tout autre tiers destinataire fournissent les engagements de confidentialité et de sécurité adéquats. Nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que les destinataires tiers de vos Informations qui sont établis en dehors de l’Australie n’enfreignent pas les principes australiens et respectent des lois sur la confidentialité qui sont similaires à celles de votre pays, vous admettez que nous n’exerçons aucun contrôle sur les actes des destinataires tiers, ni garantir qu’ils respecteront ces lois.

Rien dans la présente Politique ne restreint, n’exclut, ne modifie, ni n’a vocation à limiter, exclure ou modifier des droits des consommateurs ou d’autres droits conférés par une loi en vigueur, dont le Competition and Consumer Act 2010 (Cth) ou le Privacy Act 1988 (Cth). Si vous n’êtes pas satisfait par la présente politique ou vous avez une réclamation à faire concernant le respect des Principes australiens, veuillez nous écrire à : [email protected]. Nous examinerons votre réclamation et ferons notre possible pour vous apporter une réponse satisfaisante dans les meilleurs délais (dans la limite de 30 jours). Si vous n’êtes pas satisfait de la façon dont nous avons traité votre réclamation, vous pouvez adresser votre réclamation à l’Office of the Australian Information Commissioner via le site Web : https://www.oaic.gov.au/privacy/privacy-complaints/..

Si vous résidez au Canada ou si le traitement de vos Informations est régi par la législation canadienne en matière de protection de la vie privée (y compris, sans limitation, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Québec), le Personal Information Protection Act (Alberta), le Personal Information Protection Act (Colombie-Britannique) ou la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (Canada)), les modalités additionnelles suivantes s'appliquent. Vos droits peuvent varier en fonction de votre province ou territoire de résidence au Canada : veuillez consulter la section ci-dessous qui correspond à votre lieu de résidence.

Consentement

Sauf disposition contraire de la législation applicable dans votre province ou territoire de résidence, nous ne collecterons, n'utiliserons, ne communiquerons ou ne traiterons autrement vos Informations qu'avec votre consentement. Vous n'êtes généralement pas obligé de fournir vos Informations, mais veuillez noter que nous pourrions être dans l’impossibilité de vous fournir certains services si vous refusez de le faire.

Transferts de données transfrontaliers

En tant qu'entreprise internationale, nous pouvons partager en toute sécurité vos Informations avec nos Sociétés Affiliées et nos partenaires agréés situés partout dans le monde, lorsque cela est nécessaire pour le traitement de vos achats et la prestation de nos services, tel qu’indiqué dans la présente Politique.

Nous pouvons communiquer, stocker et traiter vos Informations en dehors de votre province ou territoire de résidence, dans tout pays où nous disposons d'installations ou dans lequel nous engageons des fournisseurs de services. Cela inclut, tel qu’indiqué dans la section « Transfert d'Informations personnelles en dehors de votre territoire » de la politique, l'UE, où nos serveurs de données Global-e sont basés, et les États-Unis, où nos serveurs de données Borderfree sont basés.

Ces autres juridictions peuvent avoir des règles de protection des données différentes de celles de votre lieu de résidence. Vos informations, qui sont transférées aux États-Unis, peuvent être traitées par des organismes américains chargés de l'application de la loi ou par toute autre entité en vertu de la législation américaine applicable.

Lorsque nous transférons vos Informations en dehors de votre juridiction de résidence, nous ne le faisons qu'en totale conformité avec toutes les exigences des lois applicables en matière de protection de la vie privée, et nous veillons à ce que des garanties adéquates soient mises en place pour que vos Informations bénéficient d'un degré de protection adéquat dans la juridiction de destination.

Droits en matière de vie privée

En tant que résident du Canada, vous disposez des droits suivants concernant les Informations que nous détenons sur vous, sous réserve des conditions ou limitations prévues par les lois applicables.

·        Vous avez le droit d'obtenir des informations sur le traitement de vos Informations et d'obtenir l'accès et une copie de vos Informations que nous détenons.

·        Vous avez le droit de mettre à jour, de compléter ou de corriger les inexactitudes dans vos Informations.

·        Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement de vos Informations, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué jusqu'au retrait. Veuillez noter que nous pourrions ne pas être en mesure de vous offrir certains services ou de traiter certaines commandes si vous retirez votre consentement. Le retrait de votre consentement ne nous oblige pas à supprimer les Informations que nous sommes par ailleurs autorisés ou tenus de conserver en vertu de la législation applicable.

Si vous résidez dans la province de Québec, vous disposez des droits suivants, en plus des droits susmentionnés.

·        Vous avez le droit d'obtenir une copie de vos informations que nous détenons dans un format technologique structuré et couramment utilisé, et que nous les transmettions à un autre tiers que vous aurez désigné, lorsque cela est techniquement possible.

·        Vous avez le droit de demander, dans certaines circonstances, que nous cessions de diffuser vos informations ou que nous désindexions tout hyperlien permettant d'accéder à cette information par des moyens technologiques, si cette diffusion contrevient à la loi applicable ou à une ordonnance d'un tribunal.

Veuillez noter que certains de ces droits peuvent être limités, par exemple si le fait de répondre à votre demande risque de révéler des renseignements personnels concernant une autre personne, ou si vous nous demandez de supprimer des informations que la loi nous oblige à conserver.

Pour exercer les droits décrits ci-dessus, veuillez nous soumettre votre demande en envoyant un courrier électronique à l'adresse suivante : [email protected].

Plaintes auprès des Autorités

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité responsable en matière de protection des données de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation/atteinte présumée de vos droits. Vous pouvez faire part de vos préoccupations ou déposer une plainte auprès du Commissariat fédéral à la protection de la vie privée à l'adresse suivante: https://www.priv.gc.ca/fr. Si vous résidez dans la province de la Colombie-Britannique, vous devez contacter le Office of the Information & Privacy Commissioner for British ‎Columbia à l'adresse suivante : https://www.oipc.bc.ca/. Si vous résidez dans la province de l'Alberta, vous devez contacter le Office of ‎the Information and Privacy Commissioner of Alberta  à l'adresse suivante : https://oipc.ab.ca/. Si vous résidez au Québec, vous pouvez contacter la Commission d'accès à l'information du Québec à l'adresse suivante : https://www.cai.gouv.qc.ca/.

‍

Cookies ares mall text files, or similar technologies, as for example, HTML5 local storage, Local Shared Objects and fingerprinting techniques, that store information or provide access to information already stored on your device, including your computer, smart phone or tablet. For the purpose of this Policy, “cookies” include any technology that Global-e use for storing information about your browsing on the website, or for accessing information already stored.

Cookies contain basic information to recognize your computer or mobile device. This is essential for providing the required services, and it allows to improve your browsing and shopping experience in certain cases. After certain amount of time, the Cookies expire. Typically, Cookies are either removed from your computer once you close your browser session (“Session Cookies”) or they expire after specific amount of time (“Persistent Cookies”)

We use both Session Cookies and Persistent Cookies for keep track of your preferences and improve our service to you. Some cookies are strictly essential for the operation of our Service while other cookies help us improve the level of services provided to you.

Global-e use First-Party and Third-Party Cookies:

First-party cookies are set directly by the website that the user is visiting. For the purpose of this policy, these are cookies that are set directly by our Service.

Third-party cookies are set by a domain other than the one visited by the user. For the purpose of this policy, these are cookies that are set on the Global-e checkout page for providing and supporting our Services, as those required to secure your checkout.

We have created a detailed list, which is attached below. It is available here. The table will provide you with a clear and comprehensive image of the tracking technologies that we use.

When a cookie contains personal information, for processing your order of products, then our Privacy Policy applies as well.

Cookies will not be stored on your device without your consent. You can delete previously set cookies manually or configure the browser settings to disable or delete cookies, as further explained below.

When switching-off cookies, depending on the cookies disabled, your browsing experience may change. The website and our Services may not operate properly, depending on the category of the cookie disabled (Essential/functional or not) as described below.  If you choose to delete Global-e cookies, your access to some functionality and areas of our Service may be degraded or restricted.

Essential cookies

Essential cookies are necessary and essential for the basic operations  of our Service, as for example, your ability to complete your purchase with  your chosen items. Without these cookies, you may not be able to use our  Service and to complete your purchase from the webstore.

Functional Cookies

Functional cookies allow us to provide smooth and easy experience.  For example, saving you the trouble of  having to change the language display every time you enter our Service by  saving your preferred currency.

Without these cookies, our Service would not work properly, and you  would skip important features of it.

Analytics cookies

Analytic cookies are used to help us understand how visitors reached our  Service, how they experience it, and for how long.

Analytic cookies provide us with anonymous information that enable to carry  statistical analysis of the service. They help us understand which parts of  our Service interest visitors and if they experience any errors. We use these  cookies to test different designs and features for our sites. In the table we provided below, you will find more information on how we use these cookies.  

We also use Google Analytics.  We have set our Google Analytics to protect your privacy to the maximum extent. We have concluded a data processing agreement with Google to protect your data. We have also made sure that the last octet of your IP-address is invisible and have turned off the setting which allows sharing data with Google.

Please review Google Privacy Policy available here.

If you wish to optout from Google Analytic, please follow this link

Advertising, marketing and social media cookies

We only place advertising, marketing and social media cookies if you have given us your permission to do this by using our services and accepting the cookies of the Store Owner.

Advertisement and marketing cookies collect information about your  browsing habits for displaying content and advertising relevant to your  interests. These cookies are also used to help us measure the effectiveness of advertising campaigns by tracking number of clicks.

Most of the cookies under this category are placed by third party  advertising networks as social media platforms. They remember the websites  you visit and use this information to give you access to interesting content  on our Service, and to show you more personalized adverts when you visit other websites. These cookies also help improve your browsing experience, for example by helping to prevent the same advertisement from continuously  reappearing to you.

Advertisement cookies are not control or stored on Global-e domain.  Social media platforms such as Facebook, can use cookies to carry out their  own analysis and statistics, depending on your user account settings. If you  would like to know more how these social media platforms use data, please  refer to the privacy notices of these platforms.

We need your consent to use all cookies which are not essential or functional. If you do not agree to accept our cookies or other tracking technologies, we will make commercially reasonable efforts to provide you with the same level of services and experience without using such cookies.

You can withdraw your consent to advertising, marketing and social media cookies by contacting: [email protected].

We only place cookies, including non-essential cookies if you have given your consent. If you have given us your consent but would like the cookies placed to be removed, you can do this from the settings of your browser:

For Microsoft Edge: Choose Settings – then, under “Site Permissions” select “Cookies and site Data” for set specific controls.  

For Google Chrome: Choose Settings – then under “Privacy and Security” click on “Content settings” –Click “Cookies”.

For Safari”: Choose “Preferences”- then under “Privacy” click on “Remove all Website Data”.

For Mozilla Firefox: Choose “Tools” on the menu and click on “ Options”- then select “Privacy” and choose “Cookie”.

In addition, you can turn off certain third party advertising cookies by visiting the following links: Network Advertising Initiative, the Digital Advertising Alliance Consumer Choice and Your Online Choices pages.

Some web browsers offer a “Do Not Track” (“DNT”) signal. A DNT signal is an HTTP header field indicating your preference for tracking your activities on our services or through cross-site user tracking. Global-e Services do not respond to DNT signals.

If you have any questions or if we can help you with something, we would be happy to assist. Contact us at: [email protected].

We update this policy, where needed. Every time we change this policy, we either send you an email about it or post a notice on our Service. We will post a notice on our Service if our policy update includes substantial changes and obtain your consent once again, where required under applicable laws.

These cookies are strictly essential as they provide us with access to information that is the basic of our Service. The cookies also enable your movement around our Service. This category of cookies cannot be disabled.